I d e n t i t y C a f e

Identity Lost. 'The melancholy folklore of exile', an uncertain way to fight the arrogance of ignorance...

Tuesday, February 26, 2008

"...Οντας παντοτε μεσα στον Κοσμο, ξαφνικα βρηκα τον εαυτο μου εκτος του..."

Ενα παιχνιδι που δεν καταλαβαινω, αλλα παιζω, μιας και στην Ντισκολατα
που προσφατως εχει γραψει απο τα ωραιοτερα κειμενα ("Ο μικρος κυριος Φριντεμαν") δεν μπορεις να αρνηθεις αν εχεις σωας τας φρενας...

Ανοιγω λεει το κοντινοτερο βιβλιο διπλα μου - αυτο που διαβαζω τωρα... στο οποιο συμπτωματικα μολις περασα πριν απο μιση ωρα την 123η σελιδα, επομενως επιστρεφω εκει για την εκτη, εβδομη κι ογδοη προταση:

"...(her mouth) lacks saliva and space.

She has nice lips but they're a bit thin and immobile or, rather, not immobile exactly (for they are not, I'm very aware of them moving) but lacking in flexibility, rigid (they are like taut ribbons).

While I have my cock in her mouth I can see her breasts, they are large and white with very dark nipples, unlike Claire's, whose breasts combine their two colours very subtly, like the transition from apricot to hazel..."

Απο τον εξαιρετικο Ισπανο Javier Marias (εδω το αφιερωμα του Νιου Γιορκερ), που χρησιμοποιει την προζα φονικα και κοφτερα οπως κι ο Κουντερα (ημιτελης ακομη η λιστα, θυμα αναβλητικοτητας αδρανειας κι ομφαλοσκοπησης), στο βιβλιο του "All Souls".
(εκδοση
New Directions, που εκδιδει στην Αμερικη: Ρομπερτο Μπολανιο (μολις εκδοθηκε το τελευταιο του), Χουλιο Κορτασαρ, Ντεζο Κοστολανυι,Ντερυ Τιμπορ, Ντανιλο Κις, Λασζλο Κρασναχορκαι, Ραινερ Μαρια Ριλκε, Γουιλιαμ Σαρογιαν κι αλλους παρα πολλους -εν ολιγοις ο πιο ενδιαφερον εκδοτικος οικος στα εδω λημερια-).

Συνειδητοποιω οτι η συνδεση ολων σχεδον των συγγραφεων ακριβως επανω συντελειται στ' οτι εχουν αμεση σχεση με τον κινηματογραφο...

Το μπαλακι σε οσους ειναι παθιασμενοι με κατι. Τι αλλο εχει σημασια?


Η αυθαιρετη 6η-7η-8η προταση της 123ης σελιδας τι να φανερωνει αραγε? Νομιζω τιποτε, οχι?

2 Comments:

At Feb 26, 2008, 10:05:00 AM , Anonymous Anonymous said...

Αγαπημενε μου φιλε
φλερταρεις επικινδυνα με την "καλλιτεχνοποιηση".
Ειναι μια σκοτεινη κατασταση που ασχολεισαι μονομερως με την τεχνη.
Μηπως εχει πεσει η βιταμινη D και εχεις αναγκη απο φραπεδακι στον ηλιο?
Ο καιρος γαρ εγγυς

pharmacist

 
At Feb 26, 2008, 9:10:00 PM , Blogger IdentityCafe said...

Mexri na erthei o hlios ki o frappe(s) prepei kapws na thn bgaloume, etsi den einai?

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home